Показано с 1 по 10 из 56
Тема: Хитрый_Жук
Древовидный режим
-
20.04.2012, 17:17 #18
Мы в своё время, когда работали в Газете переводчиков не имели. Находили лазейки в общении с противоположной расой, общались через приваты, скайпы, аськи и прочую ерунду. Вплоть до созвонов дело доходило или покупного переводчика, а тогда ещё переводчика на 30 минут. Было не просто, особенно когда мы с Абвилем вдвоём остались, а количество статей нам не урезали + не было журналиста от Галлии. Приходилось писать мне. Ну ничего, пережили, даже что-то писали. Это я к тому, что наверное всё-таки не стоит так облегчать работу и выдавать какие-то привелегии. С другой стороны, без вопросов, для опросов и независмого общения всё сделано грамотно. Повторюсь, считаю это не правильным, но в целом фиолетово, если данный факт не повлияет на высказывания человека в чате или его статьи. Пускай работает.